¿vieron cómo recortaron la frase de Raúl Castro?

Usbek, entre estas tapas y el discurso... hay una GRIETA.
Tal como dijera la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner "tengamos claro que Cuba está aquí y no estamos presenciando el encuentro de dos presidentes que finalmente después de mucho tiempo decidieron darse la mano. ... Cuba está aquí, porque luchó por más de sesenta años con una dignidad sin precedentes ...". La frase de Raúl Castro replicada al infinito de que "Obama es honesto" es PARTE DE UN DISCURSO pero AISLADA DEL CONTEXTO.
Las tapas de la mayoría de los diarios (y esa frase)  TAPAN la realidad: lo destacable es que CUBA EXIGE EL FIN DEL BLOQUEO.


Resumen del discurso de Raúl Castro (al final el video completo)
Primero realizó una referencia puntual a la historia de Cuba y su relación con los EEUU. (Tal como dijo la presidenta Cristina Fernández: "No le tengamos miedo a la historia" que "nos explica por qué unos somos una cosa y otros otra".
Raúl Castro efectuó un reconocimiento a Hugo Chávez y a Néstor Kirchner por hacer "naufragar el ALCA" en Mar del Plata en 2005,  y a la alianza bolivariana, gracias a Chavez y a Fidel. "Hemos expresado y le reitero ahora a Barack Obama,  la disposición al diálogo respetuoso y la convivencia dentro de nuestras profundas diferencias". Apreció su reciente declaración contra la lista de patrocinadores del terrorismo en la que nunca debió estar Cuba, señalando que eso había sido impuesto durante el gobierno del presidente Reagan ... Cuba fue hostigada al infinito y le quedaba como alternativa rendirse o luchar, con todo sacrificio para subsistir. Ironizó sobre la "dictadura" de los Castro que obligó al pueblo cubano a votar por el socialismo con el 97% de los votos. Criticó que siempre "los terroristas poníamos los muertos": 3478 muertos y 2099 discapacitados de por vida más otros muchos mas recuperados. Preguntó: ¿de dónde venía el terror, entonces,; quién lo provocaba? Recordó que "algunos de los que han estado por Panamá en estos días, como el agente de la CIA". La ironía en la frase "Pido disculpas al presidente Obama y a otros por expresarme así, porque no tiene responsabilidad con nada de esto, diez presidentes antes que él,  todos tienen deuda con nosotros, no él. Se podrán decir tantas cosas de un sistema ... que según mi opinión el presidente Obama es un hombre honesto, he leído algo de su biografía admiro su origen humilde, y su forma de ser obedece a ese origen humilde. Estas palabras las medité mucho para decirlas" (refirió que las escribió y las quitó varias veces, hasta que decidió dejarlas en el discurso). Hasta hoy el bloqueo económico, comercial y financiero provoca daños al pueblo; es un obstáculo esencial a la economía; viola el derecho internacional, afecta los intereses de todos los Estados, a pesar de que Cuba contó con el voto casi unánime -exceptuando a Israel y EEUU- durante tantos años en la ONU.  "Hay que apoyar a Obama  y su intenciones de liquidar el bloqueo". "Establecer relaciones diplomáticas es una cuestión y otra es el bloqueo. Por eso le pido a todos y la vida nos obliga ademas a seguir apoyando esa lucha". Hemos expresado públicamente al presidente Obama, quien también nació bajo la política del bloqueo a Cuba, nuestro reconocimiento por su valiente decisión por involucrarse en el debate para ponerle fin al bloqueo, esto deberá ser resuelto en el proceso de normalización de relaciones. Por su parte Cuba seguirá en su proceso de perfeccionar y consolidar los logros de la revolución. En el próximo congreso (2016) revisaremos lo que hemos hecho y lo que nos falta por cumplir el resto. 
Pasando a otro tema puntualizó: "Venezuela no es ni puede ser una amenaza a la seguridad nacional de una superpotencia como los EEUU.  Debo reafirmar todo nuestro apoyo resuelta y leal a la hermana República Bolivariana y al qobierno legítimo de Nicolás Maduro, al pueblo bolivariano y chavista ... para pedir que la orden ejecutiva sea derogada, como una contribución al diálogo y al entendimiento hemisférico. Venezuela está pasando las mismas agresiones que pasó Cuba. Aliento a la república Argentina para recuperar las islas Malvinas, su legitima lucha en defensa de la soberanía financiera; las acciones de Ecuador frente a las empresas transnacionales que provocan daños ecológicos y condiciones abusivas.Reconozco la contribución de Brasil al fortalecimiento de la integración regional y desarrollo de políticas sociales que trajeron avances y beneficios a amplios sectores populares; apoyo al pueblo latinoamericano y caribeño de Puerto Rico en su empeño por alcanzar su autodeterminación e independencia como ha determinado decenas de veces el comité de descolonización de la ONU; al proceso de paz de Colombia hasta su feliz conclusión. Debiéramos todos multiplicar la ayuda a Haití no sólo con ayuda humanitaria sino con recursos que permitan su desarrollo. y reparaciones por los daños provocados por la esclavitud y colonialismo. Vivimos bajo la amenaza de enormes arsenales nucleares y cambio climático; se incrementan amenazas a la paz y proliferan los conflictos. Como expresó Fidel, las causas fundamentales están en la pobreza y el subdesarrollo y en la desigual distribución de la riqueza y los conocimientos. El subdesarrollo y la pobreza actuales son consecuencia de la conquista, la esclavización y el saqueo de parte de las potencias, el imperialismo y las guerras sangrientas por el reparto del mundo. Con todos los valores adquiridos por la humanidad deberían cambiarlo. Cuba seguirá defendiendo las ideas por los que nuestro pueblo ha asumido los mayores sacrificios. Requerimos un sistema financiero transparente y equitativo. Los emporios, principalmente norteamericanos, determinan lo que se lee, ve o escucha en el planeta. Internet debe tener una gobernaza internacional, democrática y participativa en especial en la generación de contenidos. Es inaceptable la militarización del ciberespacio y el empleo ilegal de sistemas informáticos para agredir a otros Estados, como en una nueva etapa de colonización. El avance en la integración regional a través de la CELAC, Caricom, Mercosur, ALBA, TCP, etc es necesario para el desarrollo.   Instó a cooperar para enfrentar los retos y solucionarlos como una necesidad imperiosa y condición esencial para asegurar la convivencia pacífica entre las naciones sin intervenir en los asuntos internos de otras naciones, respetando la libre determinación de los pueblos.Además de luchar juntos, los países del norte y los del sur contra el terrorismo y el narcotráfico, estimó que es necesario dotar al hemisferio de escuelas y hospitales, luchar contra la inequidad y la pobreza, reducir la mortalidad infantil, eliminar el hambre y las enfermedades prevenibles, acabar con el analfabetismo. Cuba, país pequeño y falto de recursos naturales, ha logrado un sistema de salud, seguridad social, participación política, pleno ejercicio de los derechos de la niñez y de la mujer, acceso al deporte la cultura derecho a la vida y a la seguridad ciudadana. Pese a carencias y dificultades seguimos la divisa de compartir lo que tenemos, laborando en 89 países en medicina y educación. Se han graduado en Cuba profesionales de 157 países.  "Si con muy escasos recursos Cuba ha podido ¿qué no podrá hacer el hemisferio con la voluntad política de aunar esfuerzos para  contribuir con los países más necesitados?. Gracias a Fidel y al heroico pueblo cubano hemos venido a esta cumbre a cumplir el mandato de Martí, con la libertad conquistada por nuestras propias manos, orgullosos de nuestra América para servirla y honrarla con la determincaión y capacidad para que se la respete por sus méritos y sacrificios, como señaló Martí..."