con el culo al aire

Usbek,
de los variados cuentos infantiles de los años 1950, 1960, cuyos personajes eran reyes, príncipes,princesas, reinas, buenos/as o malos/as. Y un pueblo que respetaba y quería a sus autoridades, les temía, los admiraba. El metamensaje, la lectura "entre líneas": un orden social basado en esas diferencias, con cierta "movilidad" cuando el pobre o la muchacha pobre se enamoraba del príncipe o la princesa, etc. Un cuento, rescato, que transgredía aquello: el emperador burlado por unos pillos -terroristas serían llamados hoy?- quienes lo engañaban en su soberbia y egolatría, alabándolo y haciéndole creer que estaban fabricando una vestimenta acorde a su "grandeza", que los tontos no podrían ver. Sólo los "grandes" podrían admirar aquella tela tejida con hilos de oro y plata.
La verdad era que dicha tela no existía.
Muchos afirmaban verla.... para no pasar por tontos.
Y el rey estrenaba un supuesto traje con el que caminaba, orgulloso, entre los tontos que no veían el traje, pero sí veían al rey con el culo al aire.
Metáforas del tiempo. La tapa de esta revista muestra

casi al desnudo

es decir, como son

(como decía Jauretche, he visto al ministro en calzoncillos)

son lo que son: parte de lo mismo. parte del problema, no la solución